menu
Menu Principal
HOME
Home
COMUNIDADE JAPONESA
Comunidade Japonesa
CENTENÁRIO DE IMIGRAÇÃO
Centenário de Imigração
TURISMO
Turismo
CULINÁRIA
Culinária
CULTURA
Cultura
GALERIA DE FOTOS
Galeria de Fotos
ESPECIAIS
Especiais
HISTÓRIA DO BRASIL
História do Brasil
SOBRE O BRASIL
Sobre o Brasil
SOBRE O JORNAL
Sobre o Jornal
CONTATO
Contato
LINKS
Links
Untitled Document
Culinária
Carne Suína com purê de Batata doce e vinho do Porto

サツマイモピューレと豚肉とポートワイン (Carne Suína com purê de Batata doce e vinho do Porto)

Marcelo Katsuki
[調味料の材料]
オレンジジュース……… オレンジ4個分
タマネギ ……… 2個(みじん切りにする)
コリアンダー……… 適量
パセリ ……… 適量
にんにく ……… 4片
あらびき胡椒 ……… 小さじ1
塩  ……… 大さじ3
バター ……… 大さじ4
ローリエ……… 1枚
白ワイン(辛口)……… 2カップ
唐辛子……… 1個
……… 大さじ2
[作り方]
 
調味料はすべて混ぜて一晩つけておく。
 
[ 材料 ]
豚の腰肉……… 2キロ
油 ……… 大さじ4
[作り方]
 
1)フライパンに油をひき、豚肉をまんべんなく黄金色になるまで焼く。この作業で肉は柔らかくなる。
 
2)調味料を加え、約10分煮込み、その後、熱湯を加えて、弱火で約1時間煮込む。
 
サツマイモピューレとポートワイ
[材料]
サツマイモ……… 1キログラム
バター ……… 50グラム
生クリーム……… 30グラム
赤タマネギ ……… 1個(みじん切りにする)
ポートワイン ……… 2カップ
あらびき胡椒 ……… 小さじ1
塩  ……… 大さじ3
バター ……… 大さじ4
ローリエ……… 1枚
白ワイン(辛口)……… 2カップ
唐辛子……… 1個
……… 大さじ2
[作り方]
 
1)サツマイモを洗い、皮のままでやわらかくなるまで煮る。
 
2)サツマイモの皮をむき、つぶす。
 
3)フライパンにバターをひき、赤タマネギを入れ、しんなりとやわらかく、透明になるまでよく炒め、サツマイモを加える。
 
4)ポートワインを少しずつ加えていき、なめらかになるまで混ぜる。
 
5)火を消し、生クリームを加え、更になめらかになるまで混ぜて、そのまま冷ましておく。
 
2)サツマイモの皮をむき、つぶす。
 
[盛り付け]
 
・好みの皿にピューレを盛る。その上にほぐした豚肉をのせる。
 
[アドバイス]
 
・ヴィナグレテ(玉ねぎ、トマト、ピーマン、パセリを細かく切り、レモンか酢で味付けたもの)でトッピングすると更においしくなります。
 
・ブラジルは真夏のクリスマスとお正月を迎えるので冷やしたまま食べます。飲み物はビール、赤ワインかシャンパンで。
 
先生の紹介

カルロースヒベイロ

サンパウロにあるブカチニレストランのシェフ

www.chefcarlosribeiro.com


Untitled Document
arquivos
Untitled Document





nippobrasil.jp に掲載の記事、写真の無断転載を禁じます。